Şiir

Cemal Süreya'dan Kısa Türkiye Tarihi...

KISA TÜRKİYE TARİHİ I

                  Şelaleye

             Düşmüştür
         Zeytinin dali;
             Celaliyim
                Celalisin
                    Celali

KISA TÜRKİYE TARİHİ II

Üç anayasa
ortasında büyüdün:

Biri akasya
Biri gül
Biri zakkum

KISA TÜRKİYE TARİHİ III

Türkiye'nin adı,
Soyadı yasasından beri
Atatürk adından soyutlanamadı:

1930'lu yıllarda
Etitürkiye;

1940'lı yıllarda
Atetürkiye;

1950'li yıllarda
Ûditürkiye;

1960'lı yıllarda
Ötetürkiye;

1970'li yıllarda
Atatürkiye;

1980'li yıllarda
Adıtürkiye;

Mavi yolculuklar var bir de,
O yunani güzel yolculuklarda,
Hemen her zaman:
Adatürkiye.

KISA TÜRKİYE TARİHİ VI

O yıllarda ülkemizde
Çeşitli hükümlerle
Yetmiş iki dilden
İkisi yasaklanmıştı:

İkincisi Türkçe.

KISA TÜRKİYE TARİHİ V

Kahvede subay yok,
Bu nasıl iştir!

Bir de Yakındoğu'daki dillere ilişkin bir şiir,  Oteller Hanlar Hamamlar İçin Sürekli Şiir'den


  V

Yakındoğu'nun düpedüz İtalyancası: Farsça
Yakındoğu'nun zengin Fransızcası: Arapça

Yakındoğu'nun duru İngilizcesi: Türkçe
Yakındoğu'nun dallı İspanyolcası: Kürtçe

Yakındoğu'nun kırık Portekizcesi: Lazca
Yakındoğu'nun yatay Çincesi: Ürgüp, Görme

Yakındoğu'nun sıcak ve çılgın esperantosu: pazaryeri,
Hani geçen sayıda ondan söz etmiştim de

*Ben hep Farsça'yı Fransızca'ya benzetirdim, ama olsun...